第三十六章 吉普赛法则(中)

“呼,呼……”女孩终于停了下来。她将几缕被汗水紧贴在额前的发丝拨开,双手扶着膝盖,大口大口地喘着粗气。大概八个街区之前那个在身后追赶自己的美国男人便没了踪影,但为了保险起见,女孩还是一直跑到现在才停下脚步。

“哇噢。”女孩躲到了街道的角落里,看了看周围,小心翼翼地从自己的怀中掏出了钱包,仔细地翻看了起来。当看到钱包里那几张闪烁着黑光的信用卡,以及一叠厚厚的纸钞之后,女孩儿的脸上露出了兴奋的笑容。

突然,一只手伸了过来,将女孩手中的钱包给夺走了。

“如果没看错的话,这好像是我的钱包。”约翰尼扬了扬自己手里的钱包,说道,“你一定很好奇我是怎么追上你的吧?答案是,我在十个街区前就拦下了一辆出租车,一直跟在你后面。”对于自己的急中生智,约翰尼显得很是骄傲。

而女孩并没有对约翰尼的话做出任何回应,她只是有些遗憾地看了一眼钱包,撇了撇嘴,转身便想离开。

“嘿,等等,别那么急。”约翰尼拉住了女孩的手臂,“你叫什么?”

女孩转过身,静静地看着约翰尼,一言不发。

“你有父母吗?”

女孩依旧静静地站在那儿不出声。

“你-听-得-懂-英-语-吗?英语!”约翰尼连比带画地说道。

女孩没有一点反应,带着倔强的眼神注视着约翰尼。

“好吧,这下麻烦了……我不会把你带到警察局去的,我相信你还是个好姑娘,bonne_fille,知道吗?”约翰尼吃力地比划着说道,“不过你得停止这么做了,偷东西不是好事情,当小偷也不是好事情,明白了吗?”

女孩想一会儿,耸耸肩,做出了一副‘我听不懂’的样子。

“天哪……”约翰尼仰天长叹道,他并没有看见女孩脸上一闪即逝的狡黠笑容。

约翰尼尝试着与女孩沟通的行为显然引起了旁人的注意,两个蹲在街对面抽烟,穿着黑皮衣的男人在看清楚了女孩的面容之后,缓缓地站了起来。

“Excellente,c‘est_elle(太好了,就是她)。”其中一个较为瘦削的男人深吸了一口烟,将剩余的烟头丢在地上,踩了踩,迈开步子朝女孩大步走了过来。

“Run,run!”这时,女孩看到了朝自己这边走来的两个男人,惊恐地睁大了眼睛,她推了推约翰尼,喊道。

“你说什么?”约翰尼一下子有些糊涂。

“如果你不想死的话,快跑!”女孩用生硬但口音纯正的英式英语大叫道,她拉过约翰尼的手臂,飞快地跑了起来。

“噢,太好了,‘突然之间’你就会说英语了。”约翰尼一边试着跟上女孩的步伐,一边抱怨道。

“现在不是说话的时候。”女孩皱了皱眉头,对约翰尼说道,“你看你后面!”

“我后面有……噢,上帝啊!”约翰尼转头看了看,身后的情景把他给吓了一跳。此时,那两个黑衣男人正快步朝自己这边追来,其中一个正在自己鼓鼓囊囊的衣兜里掏着什么,而另外较为瘦削的一个已经将小刀捏在了手上。

“快跑,我可不想这样死第二次!”约翰尼加快了步伐,冲女孩喊道——他真的不想以同样的一种方法死上两次,那样未免也……太滑稽了。

“死第二次?”女孩转头看着约翰尼,疑惑地眨了眨眼睛。

“Cesser!”跟在两人身后的瘦削男子一边跑,一边挥舞着小刀,喊道,“Je_vais_vous_tuer!”

“他说的是什么?”

“站住,我要杀了你。”女孩气喘吁吁地回答道。

“他真的觉得说这种话能劝我停下来吗?”约翰尼喘着气说道,“快跑,别让他们追上来了!”

四人就这样一前一后地在巴黎街头追逐着,时不时会引起来往行人的阵阵惊呼。因为刚刚才极速狂奔过的缘故,女孩的力气已经差不多用光了,奔跑的速度渐渐慢了下来。

“我……我跑不动了!”女孩带着哭腔,朝约翰尼喊道,语气中带着一丝恳求的意味。

“我知道了,等我想想。”约翰尼想了想,从钱包里掏出一张卡片,拉过女孩儿,将卡片塞到了她手里,“等我数到三,用尽全力把这个往后面扔过去,明白了吗?”

女孩拼命地点头。

“一!”

约翰尼从自己的大衣兜里摸出了一块长方形的小金属块。

“二!”

约翰尼按下了金属块上的一个按钮,一柄锐利的小刀跳了出来。自从那次难忘的死亡体验之后,约翰尼不管到哪儿都带着防身器具。这次到巴黎来他甚至专门随行李托运了这把刀,没想到现在居然派上了用场。

“三!动手!”

听到约翰尼的指令,女孩转过头,用尽全身力气将卡片朝瘦削男子扔了过去。在仓促之中,瘦削男子并没有看清楚朝自己扔来的究竟是什么,只是下意识地转了转头,想要躲开飞来的东西。但不管他怎么努力,卡片还是打在了他的脸上,发出了啪的一声脆响。

而就在卡片触碰到脸的同时,瘦削男子迅速感到了一阵从腹部袭来的剧痛,他低下头,看到一柄小刀正插在腹部,随着自己的动作不停摇晃着。瘦削男子摸了摸痛感传来的地方,发现手上顷刻间便沾满了一种温热滑腻的液体,混迹街头多年的他非常清楚这是什么。

“Baiser(操)!”瘦削男子咬了咬牙,用尽全身力气拔出了小刀。随即,他的身子便抖了抖,整个人痛苦地跪倒在了地上。

“Etes-vous_ok,Henri(你还好吗,亨利)?”瘦削男子的同伴停下了脚步,转过身蹲了下来,问道。

“Je_suis_ok,les_attraper(我很好,去追他们)!”亨利捂着伤口,抬起头,想要找寻约翰尼和女孩的踪迹,但却发现两人早就已经逃得无影无踪了。

“Baiser!”

———————————————————————————————————————

“好了,现在可以停下来了。”在狂奔了不知多久过后,约翰尼终于放开了女孩的手臂,“我想他们应该不会再追上来了。”

说罢,两人几乎同时扶着膝盖,弯下腰大口喘着粗气,又几乎同时抬起头,看着对方相视大笑。

“娜佳-洛弗尔(Nadya_Lovell)。”女孩朝约翰尼伸出手,笑道,“你刚刚递给我的是信用卡吗?那东西丢了可真是可惜。”

“约翰尼-施瓦茨……还有,我拿给你的不是信用卡,只是梅西百货的购物券而已。”约翰尼笑着握了握女孩的手,问道,“刚刚追我们的那两个男人是什么人?”

“我不知道。”娜佳愣了愣,摇了摇头,“谢谢你救了我,还有,非常抱歉我偷了你的东西。”

“没关系。”约翰尼无所谓地摆了摆手,咧嘴笑道,“以后可不要再去偷东西了,这不是什么好习惯。”

“好的。”娜佳点了点头,“那再会了,施瓦茨先生。”说罢,娜佳便欲转身离去。

“等等。”约翰尼赶上了娜佳,“我送你回去。”

“不用了,施瓦茨先生,我自己能行。”娜佳的眼神里闪过一丝戒备。

“我只是怕你会遇到什么危险。”约翰尼看了看周围,刚刚两人的行为已经引起了许多人的关注——包括那些游荡在街头,身上遍布着纹身,看起来非常危险的帮派成员们。

“我不会遇到什么危险的。”娜佳摇了摇头,谨慎地说道,“谢谢你的好意,但是……”

“嘿,我可不是那个偷了别人钱包的人,你觉得我会对你做什么吗?要知道,我刚刚才救了你一命!”约翰尼摊了摊手,抱怨道,“我只是想把你安全地送到家里,给你父母说说这个情况。”

“我没有父母。”娜佳低声说道。

“没有父母?”约翰尼吃了一惊,“那你一个人在巴黎住吗?”

“我和我的弟弟,方索(Fonso)。”娜佳突然停了下来,转过身用手指指着约翰尼的胸膛,厉声说道,“听着,如果你实在不相信我说的话,我可以带你去我们住的地方看看,但你得发誓绝对不能跟任何人提起我们或者我们住的地方,知道吗?不然我一定会杀了你的!”

“好吧,好吧,我发誓。”约翰尼举起双手,说道,“干嘛这么暴躁,小姑娘?”

“我不是小姑娘。”娜佳冷着脸迈开了步子。过了一会儿,似乎是觉得这么对待救命恩人有些不妥,娜佳转过头看着约翰尼,脸上的表情稍微缓和了一些,“只是现在我和我弟弟的情况很危险,所以我不想让人知道我们住哪儿。”

“为什么?”

“这是个很危险的问题。”娜佳又板起了脸,拢了拢身上单薄的衣服,快步朝前走去。

“把这个穿上。”细心的约翰尼看到了女孩的动作,他将自己手中的大衣递给了娜佳。

“啊……”对于约翰尼的好意,娜佳显得有些不知所措。

“穿上,我可不想看到你感冒发烧,那样的话我不是还得送你去医院?”约翰尼故意板起脸,吓唬娜佳。

“谢谢。”犹豫了一会儿之后,娜佳终于接过了大衣,穿在了身上。感受着大衣所带来的温暖触感,娜佳心里也暖暖的,嘴角不自觉地勾起了一丝浅浅的弧线。

“这里是什么地方?”约翰尼打量了一下四周昏黄的路灯,肮脏的街道和那些无处不在的帮派成员,问道。

“美丽城(Belleville)。”娜佳说道,“五区交界处,巴黎最乱的地方。”

“噢,好吧,但愿不要又跳出来两个拿刀的男人。”约翰尼耸了耸肩,说道。

“这里没有人拿刀。”娜佳指了指对面站在一起抽烟的一群黑人,“他们都有枪。”

“啊哈?”

“好了,别怕,我会保护你的。”看着约翰尼惊愕的样子,娜佳忍不住笑了起来,脸颊上浮现出了两个可爱的酒窝,“跟我来。”娜佳冲约翰尼招了招手,示意对方跟着自己。她警惕地看了看周围,拉开一栋五层楼高的建筑的铁门,走了进去。

“我才不需要你保护……该死的,这是什么味道?”刚刚一进大楼,约翰尼便皱起了眉头,这栋大楼的空气里混杂着排泄物、呕吐物、变质食品以及腐烂老鼠尸体的味道,令人作呕。台阶上已经盖满了一层厚厚的灰,痰迹随处可见,而楼道里的灯似乎早就坏了,只能勉强散发出一点昏黄的灯光。大楼里充斥着欢乐的呻吟和满足的叹息声,看样子这里一定住了不少妓女和瘾君子。

“你们就住在这儿?”约翰尼捂着口鼻,问道。

“反正我不是来这儿找毒品消遣的。”娜佳点了点头,回应道。她拍了拍约翰尼的背,轻声安慰道,“五分钟之后你就会习惯这股味道的……就是这儿了。”娜佳指了指位于二楼的一间房间,说道。