第四百四十七章 新福尔摩斯
“这么说你已经把夜蓉搞定了?”
华宇公司总部大楼,李海涛的办公室,陈枫再次鸠占鹊巢,毫不客气的坐在了李海涛的位置上,而李海涛只能无奈的做到了他对面。
“请注意你的用词,我只是把她约出来喝喝咖啡,叙叙旧而已。”
陈枫伸出一根指头摇了摇,纠正了李海涛的说法。
“你们聊天叙旧都上报纸了,你觉得这正常么?”
李海涛没好气甩给陈枫一份昨天的报纸,上面他和夜蓉聊天喝咖啡的情景全给狗仔偷拍下来。陈枫是娱乐圈炙手可热势绝伦的男明星,再加上新一代的性感女神夜蓉,尽管两人在一起真的没做什么,但狗仔只要稍加“想象”,一桩香艳的桃色新闻就这样诞生。
那份报纸陈枫连看都懒得看一眼,“我现在就是在超市里买东西,只要和女售货员多聊两句,被那些狗仔撞见了都可以编排出一大堆故事,何况是和蓉蓉喝咖啡了。”
陈枫这么说李海涛就已经信了七分,别看陈枫平日里绯闻缠身,但真正让媒体拿到真凭实据的情况几乎没有发生过,那些报纸杂志上对于他私生活的报道,全部都是建立在推测和凭空臆想上。在这个问题上陈枫一直很谨慎,如果他真的和夜蓉有不正常的关系,估计两人的行踪就不会那么轻易就被媒体发现了。
“那我们谈谈这个剧本。”李海涛没有继续在这个话题上纠缠,“你怎么突然会想到要写这样一个故事?”
陈枫耸耸肩。“现在这种融合侦探、惊悚和阴谋论的电影不是很吃香么?如果在和宗教扯上一点关系,观众应该会很愿意花钱走进电影院,就是一个很好的例证。”
“可为什么是福尔摩斯呢?”李海涛追问道:“这年头,除非你是传统侦探小说的‘超级粉丝’,你才会捧着大部头的不忍释卷吧?或许你的书架上还真有那么厚厚一套,可你敢说它的功能大得过一块墙纸吗?”
陈枫并没有立刻反驳,虽然福尔摩斯这个人物所体现出来的那种用洞察力穿透事物表相的天赋。还有从容易让人迷惑的诡计中挖出事实真相的超凡脱俗的识别能力确实有跨越时代、令人着迷的魅力。但有一点是毋庸置疑的,那就是福尔摩斯是一个虚构出来的人物19世纪末开始出现在由英国作家阿瑟柯南道尔所创造的一系列故事和小说当中。这位才华横溢的侦探很快就成为流行文化中影响力最为持久的人物之一,他所经历的冒险故事也成了英语历史上最被广泛阅读的神圣篇章。
但时过境迁。烟斗、手杖、黑礼帽,命案、推理、擒元凶…19世纪那一套“原侦探”现如今不能说已死已僵,却委实闷了些酸腐了些。人们将其束之高阁也并不为过。
在认真彻底的研究阿瑟柯南道尔所著的4本小说和56个**的短篇故事之后,陈枫越发的觉得福尔摩斯的故事放到今天,必须要有新的改变,所以他想到了“穿越”这个时髦的理由,一个多年前的缜密大脑,面对日新月异的科技手段和层出不穷的高智商犯罪手段是否还能所向无敌,这是陈枫想要在这部影片里进行探讨的深刻命题。
其实这样的想法并非是林陈枫首创,如果说他这部影片里进行的刻意颠覆是为了更适合新时代商业大片的视听语言对于大场面和动作性的要求,以及观众们在商业心理诉求中对于暧昧性和刺激度的渴望,那么以“福尔摩斯”为始祖的各时期各国度的经典“神探”形象其实从未停止过与时俱进的基因突变。
世纪中期的米国作家们将其置之死地而后生地变异成了醉生梦死的孤独硬汉。“末世纪”的岛国推理“大拿们”则将其涅盘成了从长不大的柯南到一点正经都没有的老头任三郎等各路“怪咖”。
或许观众们已经“腻味”了这些与时俱进的改变,所以陈枫这次在大胆突破的原著时代限制的基础上,又把一个传统的福尔摩斯还原了出来。
“用现在很时髦的话说,福尔摩斯可能算得上是文化历史上的第一位超级英雄了,不过他是以智慧来取胜的。即使发展到今时今日。他仍然是这个世界上最受认可的偶像级人物,甚至达到了许多人都认为福尔摩斯并不是虚构出来的、而是真实存在的人的地步。”
陈枫耐心的解释说:“你阅读的柯南道尔的小说越多,就会愈发地发现福尔摩斯的身上蕴含的是多么丰富的资源,他对很多技能都很熟练,会拉小提琴、会功夫,还会打拳击。同时还是一位专业的格斗高手和用剑行家。在伸张正义、将坏人绳之以法这方面,福尔摩斯拥有的是强烈的道德观念,所以他几乎花去了毕生的时间,就为了能够成为一名优秀的侦探。虽然前人在表现这个角色上已经做得很圆满了,但如果放到一个不同的时代背景,我觉得福尔摩斯身上确实还有很多可以值得挖掘的地方。”
从李海涛拧在一起的眉头就可以看出他现在矛盾的内心,福尔摩斯这样经典的人物想要再创经典确实太难,因为80年代的英剧系列作品就已经把这个人物塑造地非常到位,后人想要超越,至少在演员上确实找不到类似杰瑞米布雷特这样有脸蛋胚子和演技功底的人了。
再者,福尔摩斯的侦探故事基本上是人尽皆知,这样老熟的剧本想要认真还原风貌也不容易,并且还原出来还要和前作,特别是英剧系列作比较,引来的话题可不只是影片质量和效果那么简单。因此,不管是故事还是人物,哪个角度都很难下手。
不是李海涛不信任陈枫,而是翻拍经典是件难度活,能还原经典原貌已经不易,还要经历观众们看后的指指点点或是改动意见,随后再考虑的续集投产还要看多方商议才能知晓。由此看出,翻拍经典确实不易,颠覆经典就更加不易。要弄得有模有样,并且还能让大家重新接受这个经典,雅而不俗,做出脱胎换骨的效果,这就更不容易了。