189,收获,扩招
189,收获,扩招
广交会第二期是从10月23日到10月27日,还是五天,然后休息三天,开始第三期展览,一直从10月31日到11月4日为止。
每期的参展商都不相同,而采购商根据广交会官方网站提前发布的每期参展商品,根据自己感兴趣的产品,看好日期,来参加相应的展期。因此,不管是参展商还是采购商,随着时间的推移,那是换了一茬又一茬,而连续三届都不变的,唯有李景然智子超翻这个不大不小的摊子,以同样一种面孔,迎接来自世界各地的客商们。
由于有第一期的经验,后面的第二期和第三期,所有的人,不论是正式工还是临时工,做得都是驾轻就熟,游刃有余,而效果,和第一期相比,则是一期比一起好,一期比一期让人振奋。
最后,当11月4日,整广交会2010秋季展结束那天,李景然的智子超翻,通过全程三期参展,共获得了以下丰厚的成果:
外商名片:12843张。
参展商名片:8643张。
累计获得外商翻译委托:286笔。
累计获得参展商翻译业务:149笔。
以上还只是在展会现场的签单。而随着李景然叫三个业务助理按照客户的名片信息开始了每天的骚扰活动后,一笔又一笔的网络业务,也开始成交。实际上在第一期展会结束之后,前段时间所发的几百上千封邮件,就已经开始陆续的出成果了。每一天,李景然的公司邮箱中,都会出现几封委托李景然的智子超翻为其翻译的邮件,多的时候甚至一天达到了28封“求翻译”的邮件。
如此丰硕的成果,一封又一封来自国外和国内的“求翻译”的业务邮件,大大超出了李景然对于广交会效果的预期。高兴之余,11月4日结束那天,李景然大手一挥,再次出血,大摆筵席,好好犒劳了一番身边的十几二十老鸟和新鸟们。
除了吃饭,李景然又让沈佳宜为那十二名学生志愿者一人包了个伍佰元的红包,作为对他们在这三期共计十五天的广交会期间兢兢业业,辛勤劳动的回报。
五百块钱看起来虽然不多,但那也要看对谁而言。对这些还在念书的菜鸟们而言,五百钱那差不多是一些人一个月的生活费。白白多得一个月的生活费,这不啻于是天上掉了一个小馅饼啊!因此,十二个马甲们,无不喜出望外,纷纷感谢老板的慷慨大方!都觉得这次报名参加广交会是来对了,不仅长了见识,锻炼了口语,获得了不菲的经济回报;最重要的是,还见到了传说中的偶像老板,和老板混了个脸熟,并且提前得知公司最近马上就要大力招人以应付越来越多的业务压力,可谓是一举数得!
不虚此行,大大的不虚此行啊!
回到蓉城后,继当初他因接下政fu同传业务,因自己名气的大增而让智子超翻的业务量有了一个井喷似的增长后,李景然的翻译公司再次迎来了第二次井喷,而且这次井喷的幅度,比上次来得还要大,还要猛!因此,回到公司后,原本还打算放员工们一天假让他们恢复一下元气的李景然,也只得取消所有人包括他自己的假期,一起投入到了紧张忙碌的工作当中。
而所有事情当中,重中之重的第一件事,就是扩招。业务员要招人,沈佳宜财务这块也需要招人。
业务员这块,在广州参展期间,李景然就已经通过智子超翻译手群,把总公司需要招聘正式员工的消息向五所外语学院的五个翻译组组长放了出去。
经过近一个月的考验,继北京外国语学院的翻译组组长水笙和sc外语学院的组长仁雪被李景然确定后,其他三所外国语学院的翻译组组长也被李景然确定了下来,分别是上外大四的曾静,西外大三的林雅楠以及广外大三的王睿。
五个翻译组组长当中,除了王睿是男性之外,其余的都是女性,男女比例严重失调。没办法,外国语学院本就是女多男少,李景然当初的班上三十个人当中也就只有五个男生,其余二十五个全部是女生,男女比例达到1:5。从这个比例上来,倒也符合实际男女比例。
而自从有了五个组长之后,对于那五所外语学院的五六十个马甲的管理,李景然就全部交给这五人去处理,他自己则当起了甩手掌柜。因此,对于这次从这些马甲中招聘正式员工,李景然也就只通知了这五个组长,只把一系列的招聘条件和福利待遇告诉五个组长后,就让五个组长自己去宣传公司的招人计划。
李景然这次准备再招十二个业务员,除了自己母校有四个名额外,其余每所学校两个名额。李景然给了每个组长一个推荐名额,并且可以自荐;其余七个名额,则通过自愿报名,然后来蓉城面试合格后再录取。
让组长提名推荐,李景然借鉴的是西方总统可以提名总统之下的很多官员的做法,主要目的一是为了选拔真正的人才——毕竟对于那些马甲们的性情,没有比这五个组长更了解的;二是增加组长的荣誉感和诱惑力。至于由此会不会出现舞弊情况,比如组长们自荐,或者推荐是基于跟自己亲密程度而不是组员们的才能。
对于这点,李景然倒是不怕。原因有两点:
其一,由于这次招人限定在大四毕业生,因此,除了上外的曾静可能自荐外,其他大二大三的组长,是没资格自荐自己的,而即便曾静自荐自己,李景然也欢迎,因为组长就是在组员基础上被李景然选出来的,属于人才中的人才。
其二,组长为了对得起自己的自荐权,保住组长的位子,肯定会努力的去为自己发掘真正的人才,如果他们推荐的人如果太孬,还不如那些没被他们自荐的,这些人上一段时间的班后,李景然自然能够发现,这种风险对于一个理智正常的人来说一般是不敢冒的。每个人都很清楚,自己虽然有自荐权,但最终的决定权却在那位“天才”的手上,除非自己不想当组长,那么,还是老老实实的为上面选拔真正的人才吧。
三天之后,自荐名单和报名的名单都传了上来。李景然一看,顿时就愣住了:
好嘛,六十二个马甲中所有18个大四学生,包括上外的组长曾静,以及其中8个研究生当中的3个研三的研究生,共计21人,赫然全部在列!
“是现在大学生的工作真的难找?还是我开出的福利待遇太高?”看着这份出乎他意料的报名册,李景然哑然无语。
不过,既然说好是报名就给面试机会,李景然自然不能食言而肥。他让五个组长通知那21个菜鸟,让他们在10月6日这天来蓉城公司总部参加面试。食宿自己解决,不过火车票可以报销。
见公司还给报销火车票,这些来自东西南北中的21个菜鸟们,顿时就兴奋起来,觉得公司仁义,自己的选择没错,特别是像上外和北外这些距离蓉城几千公里,光是往返的路费都得近千的报名者,对于智子超翻的好感,更是直线上升了至少10。
10月6日,即李景然一干人马参展回来后的第二天,正熙国际大厦十八楼智子超级翻译工作室,就迎来了公司成立以来最热闹,最拥挤的一天。原本能够容纳16个人同时办公,但长期只有刘健、周妍这四个人,显得空空荡荡的开放式办公大厅,在突然增加了21个面试者后,立刻就变得拥挤不堪。
由于面试的时间是在上午十点,为了怕迟到,或者为了给面试官一个好印象,不约而同的,所有16个面试者,包括5个被组长推荐或自荐的学生,都提前了至少半个小时赶到了公司。
到了公司,被秘书江小柔安排在了公司办公室空余的地方等待后,这些初来乍到的21个面试者,在等待面试官到来的过程中,就开始仔细的打量,观察起这个他们以后有可能要长期待下去的地方。
而通过观察,这些菜鸟们发现:
其一,公司的办公室非常不错,属于5a级甲级写字楼办公区,而且地处繁华的商业街,站在窗边,入目之处就是蓉城最繁华的cbd春西路。
其二,公司竟然奢侈到为员工准备各种饮料和零食。这些人来了还不到半个小时,就多次发现公司的几个员工先后去到一个叫接待室的小房间,从里面拿吃的,拿喝的。一些面试者趁取东西的人开门时偷偷朝里面的一看:妈呀,里面竟然摆着一个大大的装着各种饮料的冷柜!还有一个长长的,像超市货架一样的架子,架子上摆满了玲琅满目的各种袋装零食。而这些员工们,也不用跟谁打招呼,就这样大大咧咧的直接走进去随意取用!
我的妈,这也太先进了吧?员工们的日子也太安逸了吧?
如果说智子超翻的各种福利待遇是让这些即将毕业,面临工作压力的面试者们不远千里,奔赴蓉城的最直接的动因;而现在在参观了智子超翻那优越的办公环境,对员工人性化考虑的附属设施后,面试者们就更加坚定了加盟智子超翻的决心。很多人在心中暗自打气,决定待会儿面试的时候一定要好好表现,争取胜出;而那五个被组长推荐或者自荐,目前可以说已经胜券在握了的学生,却开始热情的向周妍,刘健这些公司的前辈们打招呼,询问更多有关智子超翻的信息来。
——————————————————
还有推荐票和月票嘛!月票已经多日不动了!
……