第八百二十九章 恐怖的演技

恋上你看书网，娱乐王朝

挂断电话，刘清山马上给金溪善拨了一个，说了说其中的情况。

金溪善显然也没睡，听语气似乎也很高兴：“来就来吧，由我来跟她合唱吧，你得保持对市场的新鲜感，不能很频繁的出现在她的作品里，等以后去那边发展了，再逐渐提升力度！”

“张平那边赔付给我们的房子，王律师帮我们选好了，京都的雪域工作室附近，远离市区没关系吧？”

“远离市区很不错呀，空气好，而且那边你以后的发展前景很看好，建成后不会比市区冷清多少！还是你早先说的别墅区？”

“嗯，三层的别墅，市场价一万出头，给我们是三千左右的成本价，需要支付的金额也就在二百万不到的样子！”

“装修得我来制定，我认识一个很有名的设计师，是我们寒国人。”

“哪里的人不重要，重要的是你满意！”

“呦呵，什么时候学会甜言蜜语了，对你来说可是很新奇！”

“我说的只是大实话！还有啊，《金三顺》的主题曲和插曲都定下来了吗？”

“好像还缺一首片尾曲。”

“我这里还有一首歌，不过是华语的，你找人配上寒语版，自己来演唱！”

“为什么突然想起来这件事？”

“某一天看电视的时候有感而发，本打算用做你的新专辑里，歌曲叫做《遇见》，里面的有些歌词是想到了我们！”

“那你现在唱给我听听！”

刘清山马上低声的唱了一遍，那边的金溪善听上去已经在哽咽了。

“山子，这首歌我太喜欢了，而且跟《我叫金三顺》的剧情很贴合，谢谢你，宝贝。不行，这首歌一定要当做主题曲！”

“你喜欢就好，转眼我们也认识一年半了，很可惜很少有单独在一起的机会！等我们俩手头的事情忙完了，想带你去华国的很多地方去走一走！”

刘清山有这种想法很久了，她的大度，她的温良，她的贴心爱护，一直让他感到心里酸酸的。

此时的金溪善显然心情也是很不平静：“我等着那一天，也了解你心里的想法，只是你的事业正处于初创阶段，想要挤出至少一个月的时间也不容易！不如我们看情形再说？”

这边的刘清山下意识地点点头：“也好，现在由我手头交出去的剧本就有好几个，到明年底这些也拍不完，而且《甄嬛传》在你回来后就要建组筹备，剧本熟悉的怎么样了？”

“香凌帮了我很多，很多绕嘴的文言文我还不太适应，多亏了她帮我一遍遍的纠正发音！”

“这孩子不错，等忙过这一阵，就帮他们把婚礼办了！”

“别一副大人的口吻，香凌可是比你还大几岁。”

“予泽都快50了，不是一样叫我师父？而且他们还有个两岁多的师妹呢！”

听到刘清山提到Suzy，金溪善立刻笑了：“Suzy现在基本上每天都来剧组，她已经会喊师娘了，调皮的像个男孩子，不过跟我关系极好。恩美让问问你，什么时候把孩子带回华国。”

“学习华国的古武，就必须首先学会华语，这个孩子5岁左右的时候才会接触到武术，越早来华国，对她将来的语言能力越有帮助！”

“那我先找干妈，等京都那边的学校落实下来了，就通知恩美把孩子送过去？”

“这样也好，不过我打算让放了假的车耕和帕杰伊去安家住一段时间，主要是提前培养他们跟Suzy的师兄妹感情！”

“嗯，这个主意不错，你平时这么忙，Suzy也就跟他们待在一起的时间最长。”

看望着已至深夜，结束了电话的刘清山，抓紧时间盘膝修炼。

一转眼又是天明，今天照样一大早去接孩子，由于天降大雨，今天的拍摄也临时更改为夜场的商场内取景，却是将影片前后两部分的戏份凑到一起拍。

所以一上午，他都带着孩子在玩躲猫猫，这样孩子的兴奋时间延长了，下午就能好好的多睡一会儿，晚上才能有更多的精力。

等他带着孩子来到那家提前打烊的商场，门外已经被几百名群演给堵住了大门。

由于雨势仍不见松缓，这些人赶来的路上或多或少的都被淋了雨，剧组的照应很周到，凭借证件进入大厅的人除了领到一份盒饭，还有一杯热气腾腾的姜汤。

来到化妆室，陈龙就催促着他换上一身紧身的夜行衣，整部电影最开始的部分，就是人字拖跟百达通穿着这样的服装在偷保险柜。

而且百达通那段著名吃软饭渣男语录，也就是在那个时候说出来的，也就此奠定了他在这部影片里的形象概括。

正式拍摄过程中，这段郑重其是的渣男宣言，可是笑坏了围观人众。

主要是因为经过这近两个月的拍摄，刘清山由于角色的搞笑缘故，在剧组里成为了欢乐源的集中地。

或许是角色的投入程度太深了，他平日里跟同事们的正常交流，都才用的是百达通式的渣男口气，更是把“离婚”两个字成天挂在嘴边。

比如某一天的伙食不尽如人意，他往往在质疑剧务后勤保障的时候，就会以加重语气的“离婚”做为收尾。

如今他已经把粤语使用的纯熟无比，还跟剧组里的年轻人学会了所谓“懒音”增多的新潮口音，像是把“你”读成lei而不是nei，把“酸”读成“孙”，居然对应着陈龙、许冠文这些老江湖的口音都显得土气了很多。

所以，他开场部分的那一大段的台词，就把年轻人习惯把原本应读高降音的字读成高平，可是把人们给笑坏了。

或许在平时讲话中体会不到它的特殊跟笑点十足，但用在正式的台词里就显得搞笑意味很足，这就是导致了这段拍摄被屡屡喊停的原因。

具体的台词是这样的：最近我领略到一个人生哲理，就是拿有限换取无限，全世界的妞是无限的，而一个人的精力是有限的，以有限对无限，输定了，所有我想出来一个办法，不去拿有限的精力换取无限的妞，而是集中精力泡个有钱的妞，总之，要发达——吃软饭！

这本是一段再正常不过的男人间的语言交流，但就是被他添加了一些最新潮的发音语法，就彻底把整部影片的诙谐内蕴给演活了。

再由于这一段剧情是电影开场时候的内容，后期会随着两个人之间的交流，同时在屏幕上闪现演目表和影片名，所以他这么改动的意义就更加彰显了。

不懂粤语的人，是听不出这段话有什么特殊含义的，但在场的人却能听出来，仅仅这一段开场白，就已经把整个影片的幽默基调给确定了下来。

因此，即使浪费了很多胶卷，做为导演的陈龙也坚持着不给通过，就因为他意识到了这段带有诙谐隐喻对话的重要性，会给之后接下来的剧情铺展一个很好的带动作用。

故而他格外看重刘清山这段话的最终效果，一遍遍的咔机来保证它的最完美效果。

他甚至还说了：“山子，就凭你这一段台词，就有机会被各大奖项提名，就因为你把固有的电影粤语发音模式给改变了，哪怕改变的只是这几十个字里的几个音调！当然了，也只有生活在我们粤语环境里的人才能听得出来！”

这也是刘清山没有想到的事情，别忘了剧本就是他提供的，所有的台词也都是他的设计。

也许这种口音的改变推后十几年就不会令人这么发笑了，毕竟那个时候整个香江社会都习惯了这种改变。

但放在2005年，尤其是跟陈龙这一辈的老演员口音相比，就是一个新潮跟老土的区别。

这种最新潮的发音语法，能在年轻人圈子里流行起来不是没有原因的，存在即为合理，若是比老一辈人的口音更土，它也绝不可能被流行起来。

而电影是什么？就是超现实的体验，让观众们获取精神愉悦的同时，也容易引起思想的共鸣，新潮的认知。

"target="_blank">/book/jiyindashidai/>

把新潮发音利用在电影里，所起到的潜移默化的作用是恐怖的，所以意识到这一点的陈龙，才会这么执着于锲而不舍的追求最完美版本。

但这也导致了原本只需要几分钟就可以录制完成的台词部分，硬生生被拖到了四十几分钟。

好在人们是欢乐的，无论是剧组人员还是那些围观的群演，都是在拼了命般的憋笑状态里度过的这四十几分钟。

最后，还是现场人里资格最老的许冠文做了结案陈词：“阿龙说得一点也没错，山仔极有可能仅凭借这一段台词就能获得影帝提名！有些传统规矩不可触犯，但同时还有一些旧有陋习应该勇于尝试着改变！粤语的发音就属于后者，听上去更新潮的语法处理，才最适合我们的电影形象，不然为什么粤剧如今落寞的这么严重？我认为正是它的过于循规蹈矩了！”

他的话引来一片掌声。

刘清山则是心有惶恐，除了他知道自己远没有对方说的那么高大上之外，对于会被提名影帝也同样不敢承受。