第406章 我亲爸是土壕？（二十六）
《国家宝藏》在北美下映的时候，拿下了一亿五千万的票房。
这个数字出来，不但好莱坞惊叹，传回国内更是一片欢欣鼓舞。
以前国内的好作品在国外扑得不成样子的事太多了，似乎西方人不太能明白东方电影想表达的东西，以至于许多好电影在那边面临无人欣赏的窘境。
这次柴承朗的电影可以在国外火爆，就让国内的电影人再次有了冲劲，也开始更多地寻求在国外上映的机会。
这么积极其实并不是为了那么点国外放映的钱，在被院线和发行商层层瓜分后，片方可以拿到的钱真的不多。
不只国内的电影拿到国外是这样，国外的电影拿到国内也一样，可能几亿十几亿的票房他们才能分到几千万。
之所以对国外的市场那么感兴趣，还是一个影响力的问题。
谁不愿意自己的作品可以被更多人知道呢？
柴承朗的成功让原先被众多失败案例吓得不敢动的人又开始蠢蠢欲动起来。抱着“你行，我也行”的念头，不少国产影片开始向外大规模输出。
其中柴承朗的公司也帮忙发行了几部，但更多的还是选择了国外本土的发行公司。
在他们眼中，被柴承朗收购的那家已经不能算正宗的外国公司了，似乎他们都认为主事人换了，公司的工作能力也变差了似的。
别人不信任，柴承朗肯定不可能特地跑过去毛遂自荐。而且在他看来，那些影片能有票房的可能性真心不大。
关键还是个文化差异的问题。
西方国家几百年的文明史，再积累又能积累多少？
不像东方文化里，可能一个字都能被解释出几千几万的小作文来。
所以东方人可以很容易地去理解西方文化，西方人却对东方文化束手无策。这也是为什么西方电影可以在国内大受欢迎，而东方电影到西方就会有水土不服的情况。
想也知道，这次因为柴承朗的电影成功而引发的大输出结果将有多么惨淡。
比如一部在国内拿下几十亿的喜剧片，在国外仅仅拿到了几万美元的票房就灰溜溜地下映了。
没办法，里面的笑点人家西方人看不懂，领悟不了。
靠翻译去解释那些梗，搞笑的意境就全没了。
明明是喜剧片，却让观众完全感觉不到好笑的地方，这样的片子不扑还等什么？
对于众多电影的“远征”失利，柴承朗除了在心里默默帮他们点了根蜡烛外，也没有别的办法可想。
前不久，有媒体专门来采访他，询问为什么他的电影可以在西方获得成功，而其他人都失败了。
柴承朗给出的答案很简单，就是他在拍摄的时候就已经在考虑西方的接受度。
既然是商业片，肯定得让观众爽到才行。
怎么能让他们爽，怎么能让他们看得热血沸腾，怎么能让他们明知道有理解不了的东西也会觉得那个“很酷”，而不是“那都是些什么乱七八糟的玩意”，是身为导演和编剧的他最关心的地方。
在他的电影里也加入了一些东方的禅意，可能很多西方人都会觉得这样的概念太虚无缥缈了，很难会有东方人那样深的理解。
但这不妨碍他们觉得电影表达出来的禅意很酷！
其实如果仔细看西方的一些作品，就会发现他们对神秘的东西都有一种向往。
比如好些超级英雄都会有一位神秘的东方世界的师父，又比如剧情里往往安插一位来自亚洲国家的重要角色。
像是绿箭侠，忍者神龟，神秘博士，超胆侠的妻子，又或者杀死比尔里的师父等等。
为什么他们会安排这样的角色？不就是因为这样的角色很吃香，很能带来神秘感吗？
既然他们自己都会往里面添加这些要素，就说明他们并不会排斥这样的风格，唯一要注意的就是要把握住他们能接受的那个“度”。
神秘可以，酷可以，但不要艰涩难懂。
柴承朗在接受采访时说的这些话在发表出去之后确实引来了许多电影人的反思，都觉得他理解的很有深度，很值得思考。
还有一位电影圈子里的大佬曾在某次聚会中感慨过“后浪已经把前浪的他们都给拍在沙滩上了”。这是电影圈子的幸，却也是“前浪们”的不幸。他希望前辈们都做好榜样，不要继续固步自封下去，为后辈们做出更加积极的表率。
但他们不知道的是，事情的真相比他们知道的更加残酷，那就是这部电影本来就是西方的影片，柴承朗从梦中看到后，只是把里面原来的西方角色换成东方角色，又加了一些自己理解的东西在里面而已。
原本就是西方商业片的经典之作，不会因为里面换成了东方人的脸就让电影变难看了。
因此电影会火真的是意料之中的事。
第二部电影的再次成功，让柴承朗彻底成了国内导演界炙手可热的人物。
来找他寻求合作的制片人越来越多，递到他手里的剧本也多得快要塞满他的办公室。
但说实在的，柴承朗并没有要替别人拍电影的意思。
他整理出来的剧本还有十几本，一年一本还足够他拍十几年，又为什么要为别人拍呢？
而且他也不觉得能递到他手里的剧本能有多好，真正的好本子肯定都送去有地位的大导演那里去了，到底有多少人能看得上他这样刚冒出头来的小导演？
不是他妄自菲薄，而是他想要成为更被重视的导演，还需要有更多的好作品来证明才行。
只凭两部电影一部短片的成功，他暂时还无法和有几十年拍摄经验，手领无数奖项的前辈们平起平坐。
他需要更多的成功才行！
看他的偶像莫兰导演就知道，虽然她也很年轻，但她用太多的作品来证明她的神奇。哪怕是全世界最顶尖的导演，也没法在她面前倚老卖老。
所谓达者为先，只要你有那个实力并展现了出来，你才会获得别人的敬重，而不会再被别人用年龄来衡量。
手机站: